Conditions générales d’utilisation et de services de Thecyrirdedfad
Conditions générales
Les présentes conditions générales régissent l’accès au site thecyrirdedfad.pro et l’utilisation des
solutions de gestion des cas RH proposées par Thecyrirdedfad. Elles précisent les droits et obligations
des utilisateurs et de l’entreprise, ainsi que les règles applicables aux services en ligne.
Toute utilisation du site ou des services implique l’acceptation sans réserve des présentes
conditions, dans leur version en vigueur à la date de consultation ou de conclusion du contrat.
1. Objet et champ d’application des conditions
Les présentes conditions générales ont pour objet de définir le cadre juridique applicable à
l’utilisation du site thecyrirdedfad.pro et, lorsque pertinent, aux services de gestion des cas RH
fournis par Thecyrirdedfad. Elles s’appliquent à tout visiteur du site, qu’il soit simple internaute ou
utilisateur disposant d’un compte, ainsi qu’aux clients professionnels ayant conclu un contrat
de prestation de services. En cas de contradiction entre ces conditions et un accord écrit
spécifique conclu avec un client, les dispositions contractuelles particulières prévalent pour
les éléments qui y sont expressément traités. Les autres documents éventuellement mis à
disposition sur le site, tels que la politique de confidentialité ou la politique de cookies,
complètent les présentes conditions pour les aspects qu’ils couvrent.
2. Accès au site et création de compte utilisateur
L’accès au site nécessite un terminal compatible et une connexion internet dont les coûts et
contraintes relèvent exclusivement de la responsabilité de l’utilisateur. Certains espaces ou
fonctionnalités, notamment ceux liés à la gestion des cas RH, peuvent être réservés aux clients
et aux utilisateurs autorisés, sur la base d’identifiants personnels. L’utilisateur s’engage à
fournir des informations exactes lors de la création d’un compte, à conserver la confidentialité
de ses identifiants et à signaler sans délai toute utilisation non autorisée. Thecyrirdedfad peut à tout
moment modifier, suspendre ou retirer une fonctionnalité pour des raisons techniques, de
sécurité ou de conformité, en veillant à limiter l’impact sur les services contractuels
existants.
3. Obligations et responsabilités de l’utilisateur
L’utilisateur s’engage à utiliser le site et les services de manière conforme au droit suisse
applicable, aux présentes conditions et, le cas échéant, aux politiques internes de son
organisation. Il lui appartient de ne pas porter atteinte aux droits de tiers, notamment en
matière de protection des données, de confidentialité, de propriété intellectuelle ou de
réputation. L’utilisateur s’interdit toute utilisation du site à des fins illicites,
frauduleuses ou susceptibles de compromettre la sécurité des systèmes, notamment par
l’introduction de logiciels malveillants ou la tentative d’accès non autorisé à des zones
protégées. Il lui incombe également de vérifier la pertinence des informations saisies dans la
solution de gestion des cas RH et d’en assurer la mise à jour régulière.
4. Responsabilité de Thecyrirdedfad et limitations
Thecyrirdedfad met en œuvre les moyens raisonnables pour assurer un fonctionnement fiable et sécurisé du
site et des services, dans le cadre des limites techniques et organisationnelles décrites dans
la documentation contractuelle. Sauf disposition impérative contraire, la responsabilité de
Thecyrirdedfad ne peut être engagée qu’en cas de faute avérée et dans la limite des dommages directs, à
l’exclusion des pertes indirectes telles que perte de données non sauvegardées, perte de chiffre
d’affaires ou atteinte à l’image. L’utilisateur reste responsable de l’adéquation des services à
ses besoins spécifiques, ainsi que de la configuration de son environnement technique. En cas
d’indisponibilité temporaire liée à la maintenance, à un incident ou à un cas de force majeure,
Thecyrirdedfad s’efforce de rétablir l’accès dans des délais raisonnables, sans que cela ne constitue
une obligation de résultat.
5. Propriété intellectuelle et droits d’utilisation
L’ensemble des contenus présents sur le site et dans les interfaces des solutions de gestion des
cas RH, y compris les textes, logos, éléments graphiques, structures d’écran et fonctionnalités
logicielles, est protégé par le droit de la propriété intellectuelle. Sauf indication contraire,
ces éléments restent la propriété exclusive de Thecyrirdedfad ou de ses éventuels concédants de licence.
Toute reproduction, représentation, adaptation ou diffusion non autorisée, en tout ou partie,
est interdite. L’utilisateur bénéficie d’un droit d’utilisation limité, non exclusif et non
transférable, strictement nécessaire à l’accès au site et, pour les clients, à l’exploitation
des services conformément au contrat. Aucun droit de propriété sur le logiciel ou les contenus
n’est transféré à l’utilisateur du seul fait de l’accès ou de l’utilisation.
6. Données des cas RH et rôle de Thecyrirdedfad
Les données relatives aux collaborateurs, aux incidents et aux autres éléments traités dans le
cadre des cas RH restent la propriété du client qui les fournit ou les fait saisir dans la
solution. Thecyrirdedfad agit en principe en qualité de sous‑traitant au sens du droit applicable à la
protection des données, sur la base d’instructions documentées. Les modalités de traitement, de
conservation, de sécurité et de restitution de ces données sont précisées dans la documentation
contractuelle et dans la politique de confidentialité. L’utilisateur est tenu de s’assurer que
les données introduites sont pertinentes, licites et collectées conformément aux obligations
d’information qui lui incombent, notamment vis‑à‑vis des personnes concernées.
7. Droit applicable, juridiction compétente et dispositions diverses
Les présentes conditions générales sont régies par le droit suisse, à l’exclusion de ses règles
de conflit de lois. Sous réserve de dispositions impératives spécifiques, tout litige relatif à
la validité, à l’interprétation ou à l’exécution des présentes conditions, ou plus généralement
à l’utilisation du site et des services, relève de la compétence des tribunaux ordinaires du
siège de Thecyrirdedfad. Si l’une des clauses des présentes conditions est jugée invalide ou
inapplicable, elle sera réputée non écrite sans affecter la validité des autres dispositions. Le
fait pour Thecyrirdedfad de ne pas se prévaloir d’un droit ou d’une clause à un moment donné ne saurait
être interprété comme une renonciation définitive à ce droit ou à cette clause.
8. Mise à jour des conditions et entrée en vigueur
Thecyrirdedfad se réserve le droit de modifier à tout moment les présentes conditions générales afin de
tenir compte de l’évolution des services, du cadre légal ou des recommandations des autorités
compétentes. La date de mise à jour figurant en tête du document indique la version actuellement
applicable, la dernière révision ayant été effectuée le 10 septembre 2026. Les nouvelles
conditions entrent en vigueur dès leur publication sur le site, sauf indication contraire. En
continuant à utiliser le site ou les services après cette date, l’utilisateur est réputé avoir
pris connaissance de la version modifiée et l’accepter, sans préjudice des droits reconnus par
des accords contractuels spécifiques ou par les dispositions impératives du droit suisse.